3 348 maisons à vendre à Heutrégiville

maison neuf t7 7 pièces À Alincourt, grande maison neuve. La maison présentée sur ce terrain est Ultima 120. Architecture contemporaine pour cette maison à toit à 4 pans. Dans 120m2, l'intérieur est constitué d'une pièce de vie ouverte sur la cuisine, 4 chambres avec placards (dont une suite parentale avec salle d'eau privative et dressing) une salle de bains, un cellier et un garage. La construction traditionnelle aux normes RE2020 de la maison est réalisée en brique et l'ensemble des matériaux utilisés sont de qualité afin de vous assurer un investissement durable. Terrain constructible de 850m2 à Alincourt parfaitement plat et idéalement situé au calme et proche de toutes les commodités. Alincourt est une commune recherchée pour son axe direct, ses commodités à deux pas (écoles jusqu'au collège, commerces et nombreuses associations sportives et culturelles pour la famille) et sa proximité avec Reims, Charleville, Warmeriville, Le Châtelet sur Retourne, Bergnicourt, Bazancourt, Tagno

Alincourt (08310) - Achat maisons à vendre t5 logement neuf Maison de 120m² de plain-pied à acheter à Alincourt. Le modèle de maison qui vous est présenté est Family 120 GA, elle est composée d'une pièce de vie ouverte sur la cuisine, une salle de bains (avec douche et baignoire), deux wc, un espace nuit comprenant 4 chambres avec placards (dont une chambre twin et une suite parentale avec dressing et salle d'eau privative), un cellier et un garage. Il est possible de personnaliser ces plans afin qu'ils répondent parfaitement à vos attentes. La construction traditionnelle aux normes RE2020 de la maison est réalisée en brique et l'ensemble des matériaux utilisés sont de qualité afin de vous assurer un investissement durable. Terrain constructible de 850m2 à Alincourt parfaitement plat et idéalement situé au calme et proche de toutes les commodités. Alincourt est une commune recherchée pour son axe direct, ses commodités à deux pas (écoles jusqu'au collège, commerces et nombreuses associ

maison neuf t5 5 pièces Maison de 120m² de plain-pied à acheter à Alincourt. Le modèle de maison qui vous est présenté est Family 120 GA, elle est composée d'une pièce de vie ouverte sur la cuisine, une salle de bains (avec douche et baignoire), deux wc, un espace nuit comprenant 4 chambres avec placards (dont une chambre twin et une suite parentale avec dressing et salle d'eau privative), un cellier et un garage. Il est possible de personnaliser ces plans afin qu'ils répondent parfaitement à vos attentes. La construction traditionnelle aux normes RE2020 de la maison est réalisée en brique et l'ensemble des matériaux utilisés sont de qualité afin de vous assurer un investissement durable. Terrain constructible de 850m2 à Alincourt parfaitement plat et idéalement situé au calme et proche de toutes les commodités. Alincourt est une commune recherchée pour son axe direct, ses commodités à deux pas (écoles jusqu'au collège, commerces et nombreuses associations sportives et culturelles pour

Epoye (51490) - Achat maisons à vendre t5 logement neuf MAISON À CONSTRUIRE DE 90 M² PROCHE DE REIMS AVEC 5 PIÈCES Devenez propriétaire d'une maison située à Époye, offrant une surface habitable de 90 m² sur un terrain de 6530 m². Elle comprend 5 pièces, dont 3 chambres, ainsi que 2 salles de bains et une cuisine, adaptées à un cadre de vie confortable. Cette maison à bâtir est de plain-pied, ce qui facilite l'accès à tous les espaces. La parcelle propose un grand terrain de 6530 m², idéal pour profiter des extérieurs et aménager selon vos envies. ENVIRONNEMENT Située dans la commune d'Époye, ce secteur résidentiel vous place à 13 km de Reims, grande ville proche. Le bien bénéficie également de la proximité d'une ligne de bus desservie par la ligne E4. Les axes routiers principaux, dont la nationale N51 à 7 km et l'autoroute A34 à 10 km, facilitent les déplacements vers les alentours. Un restaurant est accessible à moins de 5 minutes à pied. Des commerces se trouvent aux alentours pour

maison neuf t5 5 pièces MAISON À CONSTRUIRE DE 90 M² PROCHE DE REIMS AVEC 5 PIÈCES Devenez propriétaire d'une maison située à Époye, offrant une surface habitable de 90 m² sur un terrain de 6530 m². Elle comprend 5 pièces, dont 3 chambres, ainsi que 2 salles de bains et une cuisine, adaptées à un cadre de vie confortable. Cette maison à bâtir est de plain-pied, ce qui facilite l'accès à tous les espaces. La parcelle propose un grand terrain de 6530 m², idéal pour profiter des extérieurs et aménager selon vos envies. ENVIRONNEMENT Située dans la commune d'Époye, ce secteur résidentiel vous place à 13 km de Reims, grande ville proche. Le bien bénéficie également de la proximité d'une ligne de bus desservie par la ligne E4. Les axes routiers principaux, dont la nationale N51 à 7 km et l'autoroute A34 à 10 km, facilitent les déplacements vers les alentours. Un restaurant est accessible à moins de 5 minutes à pied. Des commerces se trouvent aux alentours pour répondre aux besoins quotidiens

Alincourt (08310) - Achat maisons à vendre t5 logement neuf Maison neuve de 90m2 avec 3 chambres à vendre à Alincourt, construction avec des matériaux de qualité (ossature en brique) répondant aux dernières normes RE2020. Le modèle présenté est Eco Concept 90 R+1 GI. Des lignes très design pour cette maison qui se compose de 3 chambres avec placards, un espace de vie ouvert sur la cuisine, une salle de bain, deux WC (dont un au rez-de-chaussée), un cellier et un garage. La construction traditionnelle aux normes RE2020 de la maison est réalisée en brique et l'ensemble des matériaux utilisés sont de qualité afin de vous assurer un investissement durable. Terrain constructible de 850m2 à Alincourt parfaitement plat et idéalement situé au calme et proche de toutes les commodités. Alincourt est une commune recherchée pour son axe direct, ses commodités à deux pas (écoles jusqu'au collège, commerces et nombreuses associations sportives et culturelles pour la famille) et sa proximité avec Rei

Sur la commune de Warmeriville (51110), venez découvrir en exclusivité cette belle maison de type 7 qui saura séduire les familles en quête d'espace, de confort et d'un environnement agréable.Dès l'entrée, vous découvrirez une cuisine récente, aménagée et équipée, ouverte sur une vaste et lumineuse pièce de vie idéale pour partager de beaux moments en famille ou entre amis. Le rez-de-chaussée offre également une chambre avec dressing bénéficiant d'un accès direct à la terrasse et au jardin, une salle de bain équipée d'une baignoire et d'une douche ainsi qu'un WC séparé.À l'étage, le palier dessert plusieurs espaces nuit agencés comme ceci: une première chambre, une salle de douche avec WC, une chambre disposant de sa propre pièce d'eau avec WC, ainsi que deux chambres communicantes en enfilade avec accès la salle de douche.À l'extérieur, vous profiterez d'une terrasse conviviale, d'un agréable jardin sécurisé par un grillage en bord de rivière sans vis à vis, offrant un cadre paisible

Achat / Vente maison t4 4 pièces 3 chambres Amoureux du calme et de la sérénité! A 25 minutes de Reims. Venez découvrir cette charmante maison ancienne lumineuse et bien agencée, à rénover, d'une surface habitable d'environ 120 m2, 3 chambres, offrant un cadre de vie agréable et fonctionnel. A l'extérieur, vous découvrirez une grange de 300 m2 pleine de potentiel, laissant libre cours à tous vos projets: atelier, espace de rangement ou belle rénovation à imaginer. Une dépendance de 90 m2 vient compléter l'ensemble, pouvant facilement devenir un logement indépendant, un bureau paisible ou un espace dédié à vos loisirs. L'ensemble est implanté sur un terrain offrant calme et potentiel, parfait pour profiter d'un environnement paisible tout en disposant de volumes supplémentaires rares et recherchés. A Juniville (7 KMS) on y trouve des écoles de la primaire jusqu'au collège ainsi que des commerces. A visiter sans tarder! Référence agence: 138 La Neuville-en-Tourne-à-Fuy (08310)

Alincourt (08310) - Achat maisons à vendre t6 logement neuf Maison neuve de 107m2 avec 4 chambres à vendre à Alincourt, construction avec des matériaux de qualité (ossature en brique) répondant aux dernières normes RE2020. Le modèle présenté est Eco Concept 115 R+1 GI. Des lignes très design pour cette maison qui se compose de 4 chambres avec placards (dont une suite parentale au rez-de-chaussée avec dressing et salle d'eau privative), un espace de vie ouvert sur la cuisine, une salle de bain, deux WC (dont un au rez-de-chaussée), un cellier et un garage. La construction traditionnelle aux normes RE2020 de la maison est réalisée en brique et l'ensemble des matériaux utilisés sont de qualité afin de vous assurer un investissement durable. Terrain constructible de 850m2 à Alincourt parfaitement plat et idéalement situé au calme et proche de toutes les commodités. Alincourt est une commune recherchée pour son axe direct, ses commodités à deux pas (écoles jusqu'au collège, commerces et nom

Alincourt (08310) - Achat maisons à vendre t7 logement neuf À acheter à Alincourt, maison neuve de 150 m² habitables bénéficiant de 5 chambres. Le modèle de maison qui vous est présenté est Lumina 150 R+1 GI. Conception contemporaine pour ce projet de maison qui comprend 5 chambres avec espace pour les placards dont deux suites parentales avec dressing et salle d'eau privative (une au rez-de-chaussée), deux wc, une salle de bains, une grande pièce de vie ouverte sur la cuisine, un cellier et un garage. La construction traditionnelle aux normes RE2020 de la maison est réalisée en brique et l'ensemble des matériaux utilisés sont de qualité afin de vous assurer un investissement durable. Terrain constructible de 850m2 à Alincourt parfaitement plat et idéalement situé au calme et proche de toutes les commodités. Alincourt est une commune recherchée pour son axe direct, ses commodités à deux pas (écoles jusqu'au collège, commerces et nombreuses associations sportives et culturelles pour la

Achat / Vente maison t5 5 pièces 4 chambres Idéalement située à Pontfaverger, à proximité immédiate de toutes les commodités, cette maison offre un cadre de vie aussi pratique qu'agréable, avec une vue dégagée qui apporte une vraie sensation d'espace et de sérénité. Dès l'entrée, on ressent une atmosphère douce et accueillante. Le salon avec cuisine ouverte forme un bel espace de vie lumineux, pensé pour le partage et les moments en famille. Le poêle à granulés apporte une chaleur enveloppante et renforce ce véritable esprit maison cocooning, où l'on se sent bien toute l'année. La maison propose quatre chambres, idéales pour accueillir une famille, créer un bureau ou une chambre d'amis. Le confort est renforcé par la présence de deux espaces d'eau: une salle de bains et une salle de douches, ainsi que deux WC, pour une organisation fluide au quotidien. À l'extérieur, vous profiterez d'une superbe terrasse de 80 m², parfaite pour les repas en plein air, les soirées d'été ou simplement s

Iad France - Laurence Neveux Aunos vous propose: Ancien corps de ferme rénové - fort potentiel - idéal investisseur ou projet professionnel À découvrir sans tarder, ce charmant ancien corps de ferme rénové, offrant un cadre authentique et de nombreuses possibilités d'aménagement. L'ensemble immobilier se compose de deux habitations indépendantes: * Maison principale: * Elle se compose de 3 chambres, dont une avec dressing, d'une cuisine équipée, d'un salon-séjour lumineux, d'une buanderie, de 2 WC (dont 1 au RDC) ainsi que d'une cave. Une pièce attenante à la cuisine avec arrivée d'eau offre un bel espace supplémentaire pouvant être aménagé selon vos besoins (cellier, salle de bain, bureau) Les combles restent également aménageables pour créer des pièces supplémentaires. * Seconde habitation: * Idéale pour du locatif ou pour accueillir famille et amis, elle comprend un salon, une cuisine, une salle d'eau et 2 chambres à l'étage. Vous serez séduits par la belle porte cochère donnant acc

Achat / Vente maison t7 7 pièces 5 chambres Située au coeur du charmant village de Lavannes, à seulement quelques minutes de Reims, cette belle maison de village allie authenticité, confort et beaux volumes. Elle ne nécessite pas de gros travaux: vous n'aurez plus qu'à poser vos valises et profiter de son atmosphère chaleureuse. Au rez-de-chaussée, vous découvrirez un espace de vie convivial composé d'un salon lumineux, d'une salle à manger accueillante et d'une cuisine aménagée et équipée, idéale pour partager de bons moments en famille. Deux chambres spacieuses et une salle de bains complètent ce niveau, offrant un véritable confort de plain-pied. A l'étage, un palier dessert trois jolies chambres, parfaites pour accueillir enfants ou invités. Vous y trouverez également une seconde salle de bains ainsi qu'un dressing, pratique et fonctionnel, pour un confort au quotidien. La maison dispose d'une belle parcelle extérieure, agréable et facile à entretenir, ainsi que d'un espace permett

Située dans le village de La Neuville-en-Taf, cette maison constitue une belle opportunité pour un investissement locatif sécurisé. Actuellement loué à des locataires retraités, sérieux, en place, avec un loyer mensuel de 500 euros, assurant une rentabilité immédiate. D'une surface habitable de 71 m², la maison se compose de: 2 chambres Une cuisine Un séjour avec cheminée Une salle de bains WC séparés A l'extérieur, un terrain de 1 100 m² comprenant: Un jardin Un garage Deux hangars offrant de nombreuses possibilités (stockage, atelier, etc.) Environnement calme Ce bien déjà loué (revenus immédiats) est idéal pour investisseur à la recherche d'un placement stable. Bail de 6 ans Pour visiter et vous accompagner dans votre projet,, par courriel à. Selon l'article L.561.5 du Code Monétaire et Financier, pour l'organisation de la visite, la présentation d'une pièce d'identité vous sera demandée. Cette présente annonce a été rédigée sous la responsabilité éditoriale de Karine ECART agissant

Achat / Vente maison t7 7 pièces 5 chambres Située dans un environnement calme à Pomacle, cette maison récente de 199m2 offre des prestations de qualité et un agencement particulièrement fonctionnel, idéal pour une vie de famille confortable. Au rez-de-chaussée, vous découvrirez une grande entrée desservant une vaste pièce de vie lumineuse composée d’une cuisine ouverte entièrement équipée donnant sur un salon-séjour spacieux. Une cheminée décorative intégrée apporte une touche chaleureuse et élégante à l’ensemble. Un espace de rangement a été aménagé sous l’escalier afin d’optimiser les volumes. Le rez-de-chaussée dispose également d’un grand bureau ou pouvant servir de chambre, d’un WC séparé ainsi que d’un très grand garage carrelé d’environ 45 m2 offrant de nombreuses possibilités de stationnement, de stockage ou d’aménagement. À l’étage, l’espace nuit se compose de 4 chambres confortables. Vous trouverez une salle de bain équipée d’une baignoire jacuzzi et d’une douche, ainsi qu’u

MAISON À CONSTRUIRE DE 98 M² PROCHE DE REIMS, 5 PIÈCESÀ construire sur un terrain de 612 m², cette maison se situe à Warmeriville, dans un secteur idéalement placé.Cette maison à réaliser comprend cinq pièces principales, dont quatre chambres. Elle dispose également d'une cuisine et d'une salle de bains avec baignoire.Elle est développée sur deux niveaux, offrant ainsi une organisation répartie sur un rez-de-chaussée et un étage.Le terrain de 612 m² offre un espace extérieur appréciable, idéal pour profiter pleinement de l'environnement.ENVIRONNEMENTWarmeriville est une commune avec une vie locale paisible située à 17 km de Reims. Le secteur est desservi par la ligne de bus E3 avec deux arrêts proches. L'accès à la nationale N51 se trouve à 2 km. Trois écoles sont accessibles à pied en moins de 10 minutes, dont une école primaire privée Val des Bois, une école élémentaire la Doline et une maternelle publique la Doline. De nombreux restaurants se trouvent à proximité, ainsi qu'un terrai

Pomacle (51110) - Achat maisons à vendre t6 logement neuf À Pomacle maison neuve de 125 m² habitables et 4 chambres. Le modèle de maison est Inova 125. Conception contemporaine pour ce projet de maison à toit à 4 pans composé d'un espace de vie ouvert sur la cuisine, une salle d'eau, un espace nuit comprenant 4 chambres avec placards (dont une suite parentale au rez-de-chaussée avec salle d'eau privative et dressing), un cellier et un garage. La construction traditionnelle aux normes RE2020 de la maison est réalisée en brique et l'ensemble des matériaux utilisés sont de qualité afin de vous assurer un investissement durable. Terrain constructible de 450m2 à Pomacle parfaitement plat et idéalement situé. Pomacle est une commune très recherchée pour son axe direct et sa proximité avec Reims, Witry Lès Reims, Lavannes, Caurel, Berru, Bourgogne, Cernay, Fresnes Lès Reims, Nogent l'Abbesse et Bétheny. Pour plus de renseignements vous pouvez me Référence: NG2533220_4 Terrain proposé par un p

maison neuf t6 6 pièces À Pomacle maison neuve de 125 m² habitables et 4 chambres. Le modèle de maison est Inova 125. Conception contemporaine pour ce projet de maison à toit à 4 pans composé d'un espace de vie ouvert sur la cuisine, une salle d'eau, un espace nuit comprenant 4 chambres avec placards (dont une suite parentale au rez-de-chaussée avec salle d'eau privative et dressing), un cellier et un garage. La construction traditionnelle aux normes RE2020 de la maison est réalisée en brique et l'ensemble des matériaux utilisés sont de qualité afin de vous assurer un investissement durable. Terrain constructible de 450m2 à Pomacle parfaitement plat et idéalement situé. Pomacle est une commune très recherchée pour son axe direct et sa proximité avec Reims, Witry Lès Reims, Lavannes, Caurel, Berru, Bourgogne, Cernay, Fresnes Lès Reims, Nogent l'Abbesse et Bétheny. Pour plus de renseignements vous pouvez me Référence: NG2533220_4 Terrain proposé par un partenaire foncier selon disponibil

Achat / Vente maison t7 7 pièces 5 chambres COUP DE COEUR ! À moins de 20 minutes de Reims dans le village de Isles-sur-Suippe, proche de toutes commodités et d'une gare, nous vous proposons cette superbe maison de 1900 avec son parc arboré et sa dépendance. Pleine de charme, la maison se compose au rez-de-chaussée d'une entrée, d'un lumineux salon avec cheminée, d'une salle à manger ouverte sur une véranda chauffée, d'une cuisine, d'une buanderie et d'un wc. Un bel escalier vous emmène aux étages, où se trouvent cinq chambres spacieuses et deux salles de douches avec wc. Une superbe cave voutée complète ce bien. Vous découvrirez également un beau jardin de plus de 1300m² clos de mur et sans vis-à-vis, ainsi qu'une grande dépendance avec cheminée idéale pour tous vos projets ! Un portail électrique offrira un accès direct à vos véhicules. Maison à très gros potentiel, n'attendez plus pour contacter nos équipes ! Référence agence: 1139 Isles-sur-Suippe (51110)

Achat / Vente maison t2 2 pièces 1 chambre Très belle maison familiale à Lavannes Située dans un environnement calme et agréable, cette très belle maison lumineuse et parfaitement orientée saura vous séduire par ses volumes généreux et ses prestations de qualité. Elle se compose: Au rez-de-chaussée: Une entrée accueillante, un WC indépendant, un vaste séjour convivial, une cuisine fonctionnelle, ainsi que deux garages. Vous profiterez également d'une magnifique véranda offrant un espace de vie supplémentaire baigné de lumière. À l'étage: Cinq belles chambres idéales pour une grande famille, deux salles d'eau modernes et un WC indépendant. En sous-sol: Un sous-sol complet avec cave, offrant de nombreuses possibilités de rangement. À l'extérieur: Un agréable jardin avec piscine et terrasse, parfait pour profiter des beaux jours et recevoir. Cette maison allie confort, espace et qualité de vie dans un cadre recherché. Référence agence: 1665 Lavannes (51110)

À 10 minutes de Reims axe rapide, dans une commune bénéficiant de tous commerces, écoles, transports, nous vous présentons cette belle demeure familiale édifiée sur une magnifique parcelle clos de mur et piscinable de plus1500m2. Au rez-de-chaussée, vous apprécierez le salon et son séjour donnant sur une véranda et le jardin boisé. La maison dispose de 5 belles chambres en premier et deuxième étage et 2 salles de bains. En plus de la maison principale vous bénéficierez d'une deuxième maison, idéale pour vous lancer dans une activité de gîte. Beaucoup d'atouts pour cette maison pleine de charme ! À visiter sans tarder !

Pomacle (51110) - Achat maisons à vendre t5 logement neuf Maison neuve de 90m2 avec 3 chambres à vendre à Pomacle, construction avec des matériaux de qualité (ossature en brique) répondant aux dernières normes RE2020. Le modèle présenté est Eco Concept 90 R+1 GI. Des lignes très design pour cette maison qui se compose de 3 chambres avec placards, un espace de vie ouvert sur la cuisine, une salle de bain, deux WC (dont un au rez-de-chaussée), un cellier et un garage. La construction traditionnelle aux normes RE2020 de la maison est réalisée en brique et l'ensemble des matériaux utilisés sont de qualité afin de vous assurer un investissement durable. Terrain constructible de 450m2 à Pomacle parfaitement plat et idéalement situé. Pomacle est une commune très recherchée pour son axe direct et sa proximité avec Reims, Witry Lès Reims, Lavannes, Caurel, Berru, Bourgogne, Cernay, Fresnes Lès Reims, Nogent l'Abbesse et Bétheny. Pour plus de renseignements vous pouvez me Référence: NG2533220_2

Iad France - Emilie Bavard vous propose: Idéalement située au cOEur de la charmante commune de Caurel, à seulement dix minutes des portes de Reims, découvrez cette propriété d'une élégance rare offrant 179 m² de surface au sol, édifiée sur une généreuse parcelle close et arborée de 1 415 m². Dès l'entrée, le rez-de-chaussée dévoile un superbe double séjour de 49 m².Dans le prolongement, la cuisine dînatoire haut de gamme, signée par la maison Bruschi en 2019, est entièrement aménagée et équipée.Ce niveau se complète d'un bureau de 10 m², d'une première chambre et d'un cabinet de toilette indépendant pouvant aisément accueillir une douche. L'étage est dédié à l'espace nuit et s'articule autour de trois belles chambres avec rangements, dont une suite parentale exclusive dotée de son propre dressing. Une salle de bain complète avec baignoire, douche et double vasque, ainsi qu'une salle d'eau et un second WC indépendant, offrent un confort absolu pour toute la famille. Le sous-sol complet

Bazancourt (51110) - Achat maisons à vendre t5 logement neuf Maison neuve de 90m2 avec 3 chambres à vendre à Bazancourt, construction avec des matériaux de qualité (ossature en brique) répondant aux dernières normes RE2020. Le modèle présenté est Eco Concept 90 R+1 GI. Des lignes très design pour cette maison qui se compose de 3 chambres avec placards, un espace de vie ouvert sur la cuisine, une salle de bain, deux WC (dont un au rez-de-chaussée), un cellier et un garage. La construction traditionnelle aux normes RE2020 de la maison est réalisée en brique et l'ensemble des matériaux utilisés sont de qualité afin de vous assurer un investissement durable. Terrain constructible en totale exclusivité de 775m² à Bazancourt. Environnement magnifique très qualitatif et très rare. Bazancourt est une commune très recherchée pour son axe direct et sa proximité avec Reims, Witry Lès Reims, Lavannes, Berru, Pomacle, Bourgogne, Cernay, Fresnes Lès Reims, Nogent l'Abbesse, Warmeriville, Isles sur S

maison neuf t5 5 pièces Maison neuve de 90m2 avec 3 chambres à vendre à Bazancourt, construction avec des matériaux de qualité (ossature en brique) répondant aux dernières normes RE2020. Le modèle présenté est Eco Concept 90 R+1 GI. Des lignes très design pour cette maison qui se compose de 3 chambres avec placards, un espace de vie ouvert sur la cuisine, une salle de bain, deux WC (dont un au rez-de-chaussée), un cellier et un garage. La construction traditionnelle aux normes RE2020 de la maison est réalisée en brique et l'ensemble des matériaux utilisés sont de qualité afin de vous assurer un investissement durable. Terrain constructible en totale exclusivité de 775m² à Bazancourt. Environnement magnifique très qualitatif et très rare. Bazancourt est une commune très recherchée pour son axe direct et sa proximité avec Reims, Witry Lès Reims, Lavannes, Berru, Pomacle, Bourgogne, Cernay, Fresnes Lès Reims, Nogent l'Abbesse, Warmeriville, Isles sur Suippe, Boult sur Suippe et Bétheny. C